AMOR Y ODIO

IMG_1073 IMG_1074 IMG_1075

He estado usando la base de maquillaje Nars Sheer Matte durante un mes y aún no he llegado a una conclusión clara sobre si me gusta o no. Si queréis saber por qué no he tengo una opinión clara sobre ello, seguid leyendo.

Conseguí la base de Nars con el 20% de descuento que Sephora ofreció en las rebajas VIB del pasado mes de enero. El envase es de cristal mate y no incluye un dispensador. Si queréis comprar un dispensador, como yo hice, tenemos que dirigirnos a un Sephora o a un stand de Nars donde lo encontraréis por unos 5 Euros. Creo que por el precio de la base, que son 47 Euros sin descuentos, debería incluir el dispensador para hacer más fácil la aplicación.

En la página web de Nars se indica que esta base de maquillaje tiene una formula libre de aceites, que controla los brillos en la piel y que es de larga duración, entre otras cosas. La cobertura la calificaría como media y recomendaría que no compréis el tono a ciegas y que os lo prueben en el stand para que acertéis.

Al aplicar esta base debemos tener en cuenta que se seca bastante rápido, por lo que tenemos que trabajarla por secciones. Debéis tener en cuenta que si usáis demasiada cantidad de producto puede dar un aspecto demasiado evidente. He visto que mucha gente utiliza la Buffing Brush de Real Techniques para aplicar la Sheer Matte, pero la chica del stand me explicó que es mejor aplicarla con los dedos, debido a que la base incluye un componente que se activa con el calor corporal. También recomiendo hidratar y aplicar una pre-base antes de usar una base de maquillaje con acabado mate, de este modo evitaréis que aparezcan zonas deshidratadas.

El principal problema que tengo con la Nars Sheer Matte es que no me ha impresionado. ¿Qué quiero decir con esto? A pesar que esta base me ayuda a controlar el aceite del rostro, no previene el efecto cara brillante. Es extraño que tres horas después de aplicar el producto ya empiezan a salirme brillos, pero no siento la cara aceitosa. Por este motivo os recomendaría conseguir un tester antes de comprarla y probar si os va bien.

Sin base de maquillaje, sólo crema hidratante.

Sin base de maquillaje, sólo crema hidratante.

Con la base de Nars aplicada. Sólo se aprecia una ligera unificación del tono de piel.

Con la base de Nars aplicada. Sólo se aprecia una ligera unificación del tono de piel.

¿Habéis usado la base Nars Sheer Matte? ¿Cuál es vuestra opinión?

PRODUCT FOCUS | TEA TREE LINE

???????????????????????????????

???????????????????????????????

Lately I’ve been using a couple of products from The Body Shop Tea Tree line. This range claims to be the perfect treatment for people that has oily skin and blemishes. I have oily-combination skin, so I decided to test the pore minimiser and the BB cream for a little over a week.

A pore minimiser is used by people that uses makeup on a daily basis and can prevent acne too. After cleaning and moisturizing my face I apply The Body Shop Tea Tree Pore Minimiser with my fingertips on the oily areas of my face: around the nose, chin, under-eye circles and forehead. The product creates a thin layer that protects the skin from dirt, makeup and bacteria. It also helps the pores to appear smaller in size and can be used as a primer.

The Body Shop Tea Tree BB Cream is a tinted moisturizer that gives a light to medium coverage. I apply it with my Real Techniques Buffing Brush. There are three shades –Light, Medium and Dark– and I’m using the second one although it doesn’t fit my skin tone. That’s why it would be good to see them come out with more colors. However, I like this BB Cream because it isn’t heavy, is buildable and keeps my skin matte for several hours (depending on the weather). When it’s very hot I set it with powder and it last all day.

I would recommend this product to all who has combination-oily skin, want to keep it simple when it comes to makeup and not looking overdone.

???????????????????????????????

Últimamente he estado probando un par de productos de la colección de Árbol de Té de The Body Shop. Esta línea se ha formulado para personas con la piel grasa y rojeces. Decidí probar el minimizador de poros y la BB cream durante algo más de una semana para comprobar si mantenía a raya los brillos.

Los minimizadores de poros se usan para proteger la piel del maquillaje y prevenir el acne. Despues de limpiar e hidratar la piel aplico el minimizador de poros de The Body Shop con los dedos en las zonas más grasas: alrededor de la nariz, en la barbilla, en la parte superior de las mejillas y la frente. Este producto crea una fina barrera que protege la piel de la suciedad, el maquillaje y las bacterias. También ayuda a que los poros se vean más pequeños y sirve para fijar la base de maquillaje que apliquemos posteriormente.

La BB Cream de la línea de Árbol de Té de The Body Shop es una crema hidratante con color que ofrece una cobertura media. La aplico sobre el rostro con la brocha Buffing Brush de Real Techniques. Existen tres tonos –Claro, Medio y Oscuro– y yo uso el segundo, aunque no se ajusta perfectamente a mi tono de piel. Por este motivo me gustaría que lanzaran más colores. Aún así, me gusta esta BB Cream porqué es ligera, pueden aplicarse varias capas para una mayor cobertura y mantiene mi piel mate durante varias horas (dependiendo del tiempo). Cuando hace mucho calor fijo el producto con polvos compactos.

Recomiendo este producto a aquellas personas que tengan piel mixta o grasa y quieran un maquillaje poco cargado.

???????????????????????????????

The Body Shop Tea Tree Pore Minimiser

Price/Precio: 15€

Content/Contenido: 30ml

The Body Shop Tea Tree BB Cream 02 Medium

Price/Precio: 12€

Content/Contenido: 40ml