EYE SHADOW PRIMER BATTLE

IMG_0721 IMG_0722 IMG_0838 IMG_0839

Lately I’ve been trying out two well-known eye shadow primers: Too Faced Shadow Insurance and Urban Decay Eyeshadow Primer Potion in Eden.

I’ve been using the Too Faced Shadow Insurance for years. It was my first eye shadow and it became an absolutely essential product in my makeup routine because of my oily eyelids. It comes in a little tube and the formula is very creamy, so you really have to blend it out with your fingers before applying any eye shadow. I give it a minute to fully absorb and then it creates a smooth and even canvas to facilitate eye makeup application. My eye shadows stay on for much longer and the colours apply gorgeously vibrant.

When I finished my Too Faced Shadow Insurance tube I decided to try out the popular Urban Decay Primer Potion in Eden. Eden is a nude-matte eye shadow primer potion for oily eyelids or matte eye shadow looks. My main problem is that every now and then a strange liquid comes out from the tube. Moreover, sometimes the eye shadows don’t blend well and it also fades in about one hour and my shadows start to crease or wear off. For some reason, it just doesn’t work well for me.

Personally, Too Faced Shadow Insurance works better for me because it really does last me all day. Have you tried these products? What do you think about them?

BATALLA DE PREBASES

IMG_0721 IMG_0722 IMG_0838 IMG_0839

Desde que empecé con esto del maquillaje, la prebase de ojos ha sido uno de los productos imprescindibles en mi neceser. Durante años he sido absolutamente fiel a la prebase Shadow Insurance de Too Faced. Un pequeño tubo de color azul que he usado durante años para potenciar el color y la duración de mis sombras de ojos.

Por aquello de probar nuevas cosas y contaros qué tal me han funcionado, decidí probar el famosísimo Primer Potion de Urban Decay en el tono Eden, que está especialmente pensado para personas con la piel mixta grasa. El formato es el mismo que el de la prebase de Too Faced: un tubito que contiene 11 gramos de producto, que sale a través de una pequeña abertura.

La primera diferencia entre estas dos prebases es el su textura. Mientras la de Urban Decay tiene una textura cremosa pero un poco granulada, la de Too Faced tiene un tacto más sedoso que, en mi opinión, hace mucho más fácil aplicar la prebase y difuminar las sombras. La Primer Potion deja un tacto más aterciopelado. En principio, esto debería ser positivo: las sombras se mostrarán más vibrantes y durarán mucho más tiempo. Sorprendentemente, este acabado mate me dificulta mucho aplicar las sombras, difuminarlas y, además, no previene que las sombras se cuarteen. Por algún motivo que desconozco esta prebase no me ha funcionado nada bien, lo que no significa que no pueda funcionar en otras pieles.

Personalmente me quedo con la prebase Shadow Insurance de Too Faced, que volví a comprar tras mi fiasco con la de Urban Decay. ¿Habéis probado alguna de estas prebases? ¿Cuál es vuestra experiencia con ellas?

BODY CARE

IMG_0725 IMG_0726 IMG_0727 IMG_0728 IMG_0729

 

I recently got into body scrubs when I get my first one as a present. The Rituals Wai Wang exfoliating body scrub from the Organic White Lotus & Yi Yi Ren line is beyond perfection and, as you may see, it has been very well loved by me. It’s like a white cream full of ultrafine bits of organic Bamboo that remove dead skin cells. As you can tell that I’m a huge fan of Rituals and I absolutely adore this product. The scent is also amazing and the smell lingers on your skin four hours. It’s very appealing and calming, which makes this body scrub perfect for using before going to sleep.

I have also been using the Rituals Mai Dao body cream from the Organic White Lotus & Yi Yi Ren line, which is a fantastic moisturizer and the size is also perfect for when you’re going away. It smells really pleasant, just like the body scrub; it’s really hydrating and feels lovely on the skin. It feels really velvety too. The only thing that annoys me is that you can’t get all the product from the tube.

I’m also a big fan of The Body Shop Glazed Apple body butter because it gets your skin so moisturized. The scent is quite light but it feels so fresh and there is something about this scent that makes me happy. It’s true that Body Shop body butters are quite thick but they’re also so rich. If you have really dry skin I would go for it!

Which are your favourite body care products?

CUIDADO CORPORAL

IMG_0725 IMG_0726 IMG_0727 IMG_0728 IMG_0729

Hace unos meses me regalaron mi primer exfoliante para el cuerpo, un producto que no nunca me había atraído mucho pero que, con el tiempo, se ha convertido en un indispensable en mi rutina. El exfoliante de Rituals Wai Wang, que forma parte de la colección Tao, es simplemente perfecto. Se trata de una crema a base de partículas de Bambú ultrafinas, que ayudan a eliminar las células muertas de la piel. El aroma es increíble y relajante, por lo que me gusta mucho usar este exfoliante antes de ir a dormir. Además, el olor dura bastantes horas en la piel.

También he estado usando la crema corporal Mai Dao de Rituals, que también forma parte de la colección Tao. Es una hidratante fantástica, nada pegajosa, de rápida absorción, y que aporta un tacto muy sedoso a la piel. La única crítica que le hago es que cuesta mucho sacar el producto del tubo cuando queda menos de la mitad.

Estas fiestas he recurrido muchísimo a la manteca corporal Glazed Apple de The Body Shop, de edición limitada. El aroma es bastante ligero y fresco, al mismo tiempo, hay algo en ese olor que me pone de muy buen humor. Es cierto que las mantecas de The Body Shop son bastante densas y pueden resultar algo pegajosas, pero esto se debe a que están pensadas para pieles secas.

Cuáles son vuestros productos de cuidado corporal favoritos?

WINTER NAILS

IMG_0702

From shiny red to deep purple. I have chosen which I expect to be the most reached nail polishes for this season.

  1. Essie Aperitif nº59
  2. Revlon Color Stay Gel Envy Wildfire nº158
  3. Kiko Nail Lacquer nº286
  4. Rojo Intenso nº36
  5. Kiko Nail Lacquer nº378
  6. Rimmel London 60 Seconds Purple Reign nº605
  7. Rojo Intenso nº39

IMG_0705 IMG_0706 IMG_0708 IMG_0710 IMG_0711 IMG_0712 IMG_0713

UÑAS DE INVIERNO

IMG_0702

Desde un rojo brillante hasta un morado profundo, he escogido los pintauñas que me acompañarán este invierno.

  1. Essie Aperitif nº59
  2. Revlon Color Stay Gel Envy Wildfire nº158
  3. Kiko Nail Lacquer nº286
  4. Rojo Intenso nº36
  5. Kiko Nail Lacquer nº378
  6. Rimmel London 60 Seconds Purple Reign nº605
  7. Rojo Intenso nº39

IMG_0706 IMG_0705 IMG_0708 IMG_0710 IMG_0711 IMG_0712 IMG_0713